Die Neuordnung der Grenzen nach der Kapitulation Deutschlands wurde im Osten von blutigen Zusammenstößen deutscher und polnischer Milizen begleitet. Zu dem probte vor allem in den großen deutschen Städten noch eine linksradikale Gruppe, die Spartakisten, den Aufstand gegen die neue Regierung und strebte eine Revolution nach russischem Vorbild an. Im Osten schwappte noch 1920 der Bürgerkrieg aus dem benachbarten Russland über die Grenze und drohte, sich auch in Polen auszubreiten. (20) Das Bild rechts zeigt Waffen, welche laut der Beschriftung des Pressefotos einer polnischen Gruppe, die sich „Bogowkas“ nannte, abgenommen wurde. Der Tag der Abstimmung fiel in einen Zeitraum, als die Rote Armee sehr schnell westwärts vorrückte und unweit der ostpreußischen Grenze gegen die polnische Armee kämpfte. Da sich die Möglichkeit eines Sieges der Bolschewisten abzeichnete, setzten sowohl die Bevölkerung als auch die Alliierten mehr Hoffnung auf Deutschland, welches sich trotz Drängen der Sowjets zu einer Teilnahme Deutschlands am Krieg gegen Polen, neutral verhielt. Dieser Umstand wirkte sich für die Polen ungünstig auf die Wahl aus, da der Verbleib bei Deutschland schlicht mehr Sicherheit bot, zumal man noch die Erinnerungen an die russische Okkupation und die Zerstörungen des Ersten Weltkriegs wachhielt. (18)
